青春月谭第8集剧情

闵在伊(全素妮 饰)差点摔进荷塘，幸好李焕(朴炯植 饰)一手拦住她腰，她知道自己说的话被听见，表示正自言自语，散发下无聊的心情。李焕问她是否自己真的无情，闵在伊回复，她其实很感激李焕对她的救助，让她免于追逃，那份信任对她很重要。虽然沈宁的遗书出现，自己暂且无法证实清白，但她还是希望李焕能继续相信自己。对此，闵在伊又拿出孔子的语录，无信不立，提醒李焕将来要做大事的人，不能失去亲近之人。

李焕向她道歉，不该大晚上将其赶出东宫殿，让她又无处可去，但暂且不让她回东宫殿。闵在伊想继续去书库，李焕也不同意，假装指责她说自己坏话。

公主想见韩成温(尹钟硕 饰)，想要打扮漂亮，让嬷嬷帮自己化妆，结果不好看，又让奴婢化妆，公主十分满意。闵在伊被安排搬东西，得知宫内要举行马球赛，内官都在议论，认为韩成温的兵曹比李焕的翊卫司厉害，私下说李焕一年没有打过马球。

闵在伊收拾球具，韩成温认出她是东宫殿的人，闵在伊表示自己被赶出来，而且看好韩成温，打算押三块钱赌他赢，韩成温很惊讶，问她不是应该站在李焕那边吗。李焕看到两人谈话，有点吃醋的样子，他得知闵在伊赌兵曹，赌气要亲自上阵，让闵在伊见识自己厉害。

东宫殿的细作收到新建，要她继续执行任务。于是乔装成官兵进入义禁府，将东西交给国五束。国巫见到此人，着急下跪，表示会完成任务。看守国巫的官兵，没有看出猫腻，两人还想着等会赌马球。

金明镇(李太善 饰)见到自己师父，感谢他对自己的指导，自夸自己成为很厉害的尸检者，刚好张佳朗(表艺珍 饰)过来，问金明镇怎么还不回万妍堂，看到师父的样子后，想起自己曾经撞到过他，还有他身上携带的葫芦瓶的鱼儿。师父赶紧叉开话题，匆忙离开。

张佳朗觉得师父面熟，想起他曾在闵在伊提亲那天，来过闵家，沈宁倒了点米给他。本想追出去问下情况，但一眨眼功夫就没看到师父。金明镇责怪张佳朗随意，自己师父到处游历理所应当。

马球赛激烈进行，闵在伊主动为韩成温加油呐喊，其他人也积极响应。明安大君(林韩傧 饰)为李焕加油，双方展开激烈角逐，最后关键时刻，李焕的翊卫司赢了，他得意的看向闵在伊，闵在伊也微笑回应。韩成温输的心服口服，他希望李焕明白自己作为臣子的真心，

闵在伊收拾马具，韩成温过来帮她，故意说对她失望，认为她表面投自己赢，却在球赛上一直看李焕，下次再比赛，他定要好好观察。

张佳朗把师父的事情告诉闵在伊，闵在伊劝她不要打草惊蛇，暴露身份。金明镇带她们去制香世家，却无收获。金明镇每次走在路上，见到吏判府的女儿，都会夸张一笑，被人家狠狠拒绝，伤害了他心灵。

李焕看书，顺口喊了闵在伊的名字，习惯她在旁边打下手。刺客夫妇又收到密信，女的没有告诉男的，假装隐瞒，上面写着该收拾回家了。

殿下当众亲自审问国巫，国巫早有准备，领相准备动刑，殿下叫停，问国巫最后一字是什么，便可以饶恕她性命。国巫猖狂大笑，告诉他们最后一字是李，宋家灭李，又说出鬼书第一句，她忘不了碧川，会让李家皇朝付出代价，当众下了诅咒。殿下一怒之下，拔剑砍向国巫，但天空一阵响雷，国巫被蟒蛇咬死。明安大君听到吓的尿出，哭着告诉继妃(洪洙贤 饰)。

闵在伊在集市发现可疑之人，追上去时跟张佳朗走丢，张佳朗又误伤金明镇。李焕看穿国巫的计谋，知道她和自己都落入同一人的陷进，，让太江(许元瑞 饰)赶紧找回闵在伊。